《爱莲说》《周敦颐传》阅读答案及翻译
语文 文言文 发布时间：2023-04-06 20:50:52
水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。
予谓菊，花之隐逸者也;牡丹，花之富贵者也;莲，花之君子者也。噫!菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人?牡丹之爱，宜乎众矣。
(二)
周敦颐，字茂叔，道州营道人。为分宁主簿①。有狱久不决，孰颐至，一讯立辨。邑人惊曰:“老吏不如也。”部使者荐之，调南安军司理参军②。有囚法不当死，转运使王逵欲深治之。逵，酷悍吏也，众莫敢争，敦颐独与之辨，不听，乃委手版③归，将弃官去，曰:“如此尚可仕乎!sha6*人以媚人，吾不为也。”逵悟，囚得免。(选自《周敦颐传》，有删节)
【注释】①分宁主簿:分宁:地名;主簿:官名。②司理参军:官名。③委手版:委:抛弃，扔弃;手版:即笏板，古代大臣上朝时手中所拿的板子，用以列出上奏的事项。
8.下列各组加点词意思相同的一项是( ) (2分)
A.不蔓不枝;青树翠蔓 B.予观夫巴陵胜状;可远观而不可亵玩焉
C.牡丹之爱，宜乎众矣;诚宜开张圣听 D.陶后鲜有闻;芳草鲜美
9.下列句式与“敦颐独与之辨，不听，乃委手版归”相同的一句是( )(2分)
(文言句式主要有：倒装句、省略句、判断句、被动句）
A.舜发于畎亩之中 B.微斯人，吾谁与归?
C.此诚危急存亡之秋也。 D.念无与乐者，遂至承天寺寻张怀民。
10.用现代汉语翻译下面的句子。(4分)
如此尚可仕乎!
sha6*人以媚人，吾不为也。
11.周敦颐是一个什么样的人?请结合两篇文字的内容加以分析并简要回答。(2分)
答:
12.两篇文字，一篇写景物，一篇写人事，请说一说各自主要运用了什么样的写作手法以及这种手法的表达作用?(3分)
参考答案
8、B
9、D
10、像这样的人还能做官吗？用sha6*人的方法来取悦上级，我不做这样的事。
11、周敦颐是一个品德高尚，勤政公正的人。就 像他笔下的莲花那样出淤泥而不染。从《周敦颐传》来看，更是勤政为民，刚正不阿。
12、《爱莲说》主要运用衬托，用菊花、牡丹衬托出莲的高洁。《周敦颐传》主要运用侧面描写。如“众莫敢争，敦颐独与之辨”形成反衬，表现出周敦颐刚正不阿、不惧权贵的高洁品格。
参考译文
周敦颐，字茂叔，号濂溪，道州营道县人。做了分宁县的主簿。有一件案子拖了好久不能判决，周敦颐到任后，只审讯一次就立即弄清楚了。县里的人吃惊地说：“老狱吏也比不上啊！”部使者推荐他，调任他到南安担任军司理曹参军。有个囚犯根据法律不应当判处死刑，转运使王逵想重判他。王逵是个残酷凶悍的官僚，大家没人敢和他争，敦颐一个人和他争辩，王逵不听，敦颐就扔下笏板回了家，打算辞官而去，说：“像这样还能做官吗，用sha6*人的做法来取悦于上级，我不做。”王逵明白过来了，这个囚犯才免于一死。
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 文言文《杂说四·马说》译文及赏析杂说四·马说唐代：韩愈世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祇辱于奴隶人之手，骈死于
- 文言文的高考文言高考作文-绿色生活（中国 ）"呱呱小儿，但饮牛湩，至于弱冠，不明犍状，文言高考作文-绿色生活。佌佌之豚，日食其羓，
- 文言文阅读及参考答案分析虞荔，字山拔，会稽馀姚人也。祖权，梁廷尉卿、永嘉太守。父检，平北始兴王谘议参军。荔幼聪敏，有志操。年九岁，随从伯阐候
- 文言文名篇·木兰诗全文唧(jī)唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼(zhù)声，惟闻女叹息。 问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨
- 小学生必背古诗70首贺知章的《咏柳》咏柳贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦，不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。[注释]1．碧玉：碧绿色的玉。
- 报任安书文言文原文及翻译《报任安书》是西汉史学家、文学家司马迁写给其友人任安的一封回信。司马迁以激愤的心情，陈述了自己的不幸遭遇，抒发了内心
- 宋太祖治军文言文翻译本词出自北宋沈括所著《梦溪笔谈》，所谈论的是宋太祖赵匡胤治军严明的故事。赵匡胤行伍出身，依靠过硬的武艺，一步步从普通士兵
- 陈汤字子公，山阳瑕兵人也。少好书，博达，善属文。家贫，丐贷无节，不为州里所称。西至长安求官，得太官献食丞。数岁，富平侯张勃与汤交，高其能。初
- 柳宗元原文：冬十月，作新亭于马退山之阳。不斫椽，不剪茨，不列墙，以白云为藩篱，碧山为屏风，昭其俭也。是山崒①然起于莽苍之中，驰奔云矗，亘数十
- 张纮，字子纲，广陵人，游学京都，举茂才，大将军何进，司空荀爽辟为掾，皆称疾不就，避难江东，孙策创业，遂委质焉。表为正议校尉，纮与张昭井与参谋
- 《文言文》的中心思想一、学弈课文记叙了两个跟弈秋学下围棋的人，一个专心致志，一个三心二意，结果后一个不专心听的人不如前一个人学得好。说明做什
- 新唐书原文：裴谞，字士明，擢明经，调河南参军事。性通绰，举止不烦。累迁京兆仓曹参军。会史思明乱，逃山谷间。思明故为谞父宽将，德宽旧恩，且闻诣
- 吴充，字冲卿，建州浦城人。未冠举进士，入为国子监直讲、吴王宫教授。等辈多与宗室狎，充齿最少，独以严见惮，相率设席受经。选人胡宗尧者，翰林学士
- 中考课外文言文一日一练之薛奎识范镇薛奎识范镇范镇①字景仁，成都华阳人。薛奎守蜀，一见爱之，绾②于府舍，俾与子弟讲学。镇益自谦退，每行步趋府门
- 中考必背文言文名句分享一直到五四运动以前，文言作为占统治地位的书面语言被人们代代相传、沿用下来，其语言成分基本未变。以下是中考必背文言文名句
- 旧唐书原文：颜杲卿，琅邪临沂人。以荫受官。性刚直，有吏干。天宝十四载，摄常山太守。时安禄山为河北、河东采访使，常山在其部内。禄山举范阳之兵诣
- 谋国而贻天下之大患，斯为天下之罪人，而有差等焉。祸在一时之天下，则一时之罪人，卢杞是也；祸及一代，则一代之罪人，李林甫是也；祸及万世，则万世
- 齐之鸾，字瑞卿，桐城人①。正德六年进士。改庶吉士，授刑科给事中。十一年冬，帝将置肆于京城西偏。之鸾上言：“近闻有花酒铺之设，或云车驾将临幸，
- 文言文习题附答案阅读下面两篇文言文，完成1-5题。【甲】初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博
- 《司马穰苴列传》文言文原文及翻译原文:司马穰苴者，田完之苗裔也。齐景公时，晋伐阿、甄，而燕侵河上，齐师败绩。景公患之。晏婴乃荐田穰苴曰：“穰